en to ro translation catalogue (63 entries)

en: Next quote
ro: Următorul citat

en: Loading...
ro: Încărcare...

en: Error getting quote
ro: Eroare citat Noţiuni de bază

en: Go to the first page
ro: Du-te la prima pagină

en: Go to the previous page
ro: Du-te la pagina anterioară

en: Go to the next page
ro: Du-te la pagina următoare

en: Go to the last page
ro: Du-te la ultima pagină

en: Goto page:
ro: Du-te la pagina:

en: Nothing added to the database.
ro: Adăugat nimic de la baza de date.

en: Database table not found
ro: Tabelul bazei de date nu a fost găsit

en: There was an error in the MySQL query
ro: Acolo a fost o eroare în interogare MySQL

en: Quote added
ro: Cita adăugat

en: Quote not updated.
ro: Ofertă nu a actualizat.

en: Changes saved
ro: Modificările salvate

en: Quote deleted
ro: Cita şterse

en: The quote cannot be deleted
ro: Oferta nu poate fi şters

en: Add Quote
ro: Adăugaţi citat

en: Save changes
ro: Salvaţi modificările

en: Back
ro: Spate

en: The quote
ro: Citat

en: Author
ro: Autor

en: Source
ro: Sursă

en: Tags
ro: Tag-uri

en: optional
ro: opţional

en: comma separated
ro: separate prin virgulă

en: Nothing done!
ro: Nimic de făcut!

en: Selected quotes made public
ro: Citate selectată făcute publice

en: Selected quotes made private
ro: Citate selectat face privat

en: Quote(s) deleted
ro: Quote(s) elimină

en: Edit quote
ro: Editare citat

en: Add new quote
ro: Adăugare nou citat

en: No quotes in the database
ro: Fără ghilimele în baza de date

en: Edit
ro: Editare

en: Are you sure you want to delete this quote?
ro: Sigur doriţi să ştergeţi acest citat?

en: Delete
ro: Ştergere

en: No
ro: nu

en: Yes
ro: da

en: Bulk Actions
ro: Acţiuni în masă

en: Make public
ro: Face publice

en: Keep private
ro: Păstraţi private

en: Apply
ro: Aplică

en: Sort by:
ro: Sortare după:

en: Quote
ro: Cita

en: Date added
ro: Data adaugarii

en: Date updated
ro: Data actualizate

en: Visibility
ro: Vizibilitatea

en: Go
ro: Du-te

en: %d quotes
ro: citate de %d

en: Random Quote
ro: Citat aleatoriu

en: none
ro: nici unul

en: Title
ro: Titlul

en: Show author?
ro: Autor Arată?

en: Show source?
ro: Arată sursa?

en: Ajax refresh feature
ro: Ajax reîmprospătare caracteristică

en: Advanced options
ro: Opţiuni avansate

en: Random refresh
ro: Reîmprospătare aleatoare

en: Unchecking this will rotate quotes in the order added, latest first.
ro: Unchecking aceasta va roti citate în ordinea adaugă, mai târziu primul.

en: Auto refresh
ro: Reîmprospătare automată

en: every
ro: fiecare

en: sec
ro: SEC

en: Tags filter
ro: Tag-uri filtru

en: Comma separated
ro: Separate prin virgulă

en: Character limit
ro: Limita de caractere
